פופלקס - שיר עם פולני - קליפ Polish folk song by Poplex

Polish folk song 
Poplex

Thirty years have passed by way of Beersheba
He did not know her name, the name is forgotten
White coat sitting in front of the psychiatrist
Just hope once again to tie her to the bed

Just a decade ago would sit in Montana
The older boy has been returned from the army
There was a glass eye and an earring
Volvo is doing crunched neighborhood

Sitting in Montana and think about Tel Aviv
One ice cream that's probably not enough
They go to the army, they return to the neighborhood
They sit in Beersheba and sing:
This is a Polish folk song
This is a Polish folk song
This is a Polish folk song
This is a Polish folk song

Speeding ambulance on the way to Beersheba
He did not whistle, so anyone that does not bother
Her head full of bullets, so it does not care
That guy had only one ball

The song contains a number of references to the song "He did not know her name" by Haim Hefer:
"The ambulance riding to Beersheba" (in dug "rushed ambulance on the way to Beersheba"). 
"He did not know her name - his name is forgotten" (in dug "He did not know her name, but her braid"). 
"White coat sitting in front of the psychiatrist" (for digging "and she waited waited for him in a white coat"). 

Written by Assaf

"Sitting in Montana and think about Tel Aviv 
One ice cream probably is not enough "
"Ice cream Montana" is a famous ice cream parlor which still exists the port area. Since the mid-sixties to the end of the nineties was a branch in Beersheba, which was a popular center for locals and visitors to the area. 
Written by Knockout and Mock

All of this is so familiar, I used to live in Beersheba (Beer Sheva)


HEBREW:
שיר עם פולני 
פופלקס 
מילים ולחן: אייל לינור



עברו שלושים שנה בדרך לבאר שבע
הוא לא ידע את שמה, את שמו היא שכחה
יושבת בחלוק לבן מול הפסיכיאטר
רק מקווה ששוב יקשרו אותה למיטה

רק לפני עשור היתה יושבת במונטנה
הילד הגדול כבר חזר מהצבא
קיבל שם עין מזכוכית וגם עגיל באוזן
בוולבו הוא עושה חרקות בשכונה

יושבים במונטנה וחושבים על תל אביב
גלידה אחת זה כנראה לא מספיק
הם הולכים לצבא, הם חוזרים אל השכונה
הם יושבים בבאר שבע ושרים:
זהו שיר עם פולני
זהו שיר עם פולני
זהו שיר עם פולני
זהו שיר עם פולני

האמבולנס דוהר בדרך לבאר שבע
הוא לא צופר, אז לאף אחד זה לא מזיז
הראש שלה מלא בכדורים, אז זה לא אכפת לה
שלבחור ההוא רק כדור אחד הספיק

taken from: http://shironet.mako.co.il/artist?type=lyrics&lang=1&prfid=2712&wrkid=8669